أفضل برامج ترجمة على الهاتف الذكي باستخدام الكاميرا وبخدمة سريعة!
أوطان بوست – فريق التحرير
إن برامج الترجمة على الهاتف الذكي متعددة، وتختلف آلية التعامل فيها، ودقة النتيجة أو الخدمة، من برنامج إلى آخر.
في هذا التقرير، يستعرض لكم موقع “أوطان بوست”، أفضل برامج الترجمة باستخدام “الكاميرا”، التي تتيح لك خدمة سريعة.
برنامج ترجمة Dict Box
إن ما يميز هذا البرنامج، تقديمه الخدمة بدون الحاجة للاتصال بالإنترنت، وبإمكانك أن تحفظ ترجماتك الخاصة من خلاله.
وبإمكانك أيضاً مزامنتها مع هواتف أخرى، كما ويتيح لك خيار الترجمة باستخدام الكاميرا، دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.
لكن ما يعيبه بالمقابل، أنه قد يخطئ لغوياً، عند ترجمة الجمل أو العبارات الطويلة، وهذا ما يعتبره البعض عيباً مؤثراً.
برنامج ترجمة iTranslate
يعنبر هذا البرنامج من بين أفضل برامج الترجمة، على الهاتف الذكي باستخدام الكاميرا، لا سيما أنه يوفر ميزات ولغات مختلفة.
فهو يتيح للمستخدم لغات شهيرة وكثيرة الاستخدام، أبرزها: الروسية والصينية والإنجليزية، إضافة إلى اللغة الفرنسية، وغيرها من اللغات.
وبالمقابل يتيح البرنامج للمستخدم، لغات ربما هي قليلة الاستخدام، مثل: اللغة الصربية والفيتنامية والسلوفاكية، وغيرها العديد من اللغات.
ومن ميزاته أيضاً: تحميل حزم اللغات، وإمكانية حفظ الترجمات السابقة، والترجمة الصوتية، والتعرف على العناصر بواسطة الكاميرا، لإظهار المعنى والاسم.
تطبيق Microsoft Translator
يتمتع البرنامج بالعديد من الميزات، لعل أبرزها الاستخدام بدون الحاجة للاتصال بالإنترنت، في حال كانت حزم اللغات محملة فيه.
ويدعم البرنامج لغات شهيرة مختلفة، كالروسية والإنجليزية والفرنسية وغيرها، فضلاً عن توفيره إمكانيك حفظ ترجمات الكاميرا بشكل تلقائي.
يتعرٌف البرنامج على الكلمة ومعناها وترجمتها بشكل سريع، الأمر الذي يمنحه دقة عالية في تقديم أفضل خدمة للمستخدمين.
فبإمكانك أن تترجم ما تشاء، ومن المكان الذي تريده، من خلال البرنامج، مثل: صور الهاتف، قائمة طعام، لوحات إعلانية، وغيرها.
وتتمثل ترجمة الكاميرا في البرنامج، من خلال فتحه والنقر على أيقونة الكاميرا، ثم منحها الصلاحيات اللازمة.
ثم اختر اللغة المرادة، وثبت هاتفك قبل أن تضغط على زر الكاميرا، حتى تبدأ بعملية المسح عن الكلمة.